Berufsleben

Texte / Referentin / Büro für gute Leichte Sprache

Juli 2003 – heute

seit September 2020: zertifizierte Übersetzerin für Leichte Sprache, Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.

  • Texte für Websites, Broschüren, Apps, …
  • Pressemitteilungen sowie Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen mit dem Themenschwerpunkt Hotellerie und Touristik
  • Übersetzungen in Leichte oder Einfache Sprache
  • Referentin für Leichte und Einfache Sprache

Kunden: Girasole PR in München, Eyes2market in Rellingen, PRCo GmbH in München, Stromberger PR in München, Internetwarriors in Berlin, Bündnis 90/Die Grünen (diverse Kreisverbände und Fraktionen), Annalena Baerbock, Universität Potsdam, Ministerium für Soziales, Gesundheit, Integration und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg, Vereine, Stiftungen, Fachhochschulen, Gymnasien  u.v.m.

PRCo GmbH, München

1999 – 2001 Geschäftsführerin, Kunden: rund 900 Luxushotels weltweit

w&p Wilde & Partner GmbH, München

Account Manager Luxushotellerie

Sheraton Grand Hotel München (heute: The Westin Grand)

PR-Manager